Door homoseksualiteit een 'levensstijl' te noemen vertroebel je de impact die een gedwongen leven als single voor homo's en lesbiennes heeft.